 |
www.ludzieswiata.fora.pl
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
yasmin26
Czasem tu bywam
Dołączył: 22 Paź 2007
Posty: 61
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Polska (Wlkp)-Niemcy (NRW)
|
 Wysłany: Śro 10:03, 24 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
| DelMar napisał: | Yasmin,
Póltora roku to nie 20 lat.... dasz sobie rade, wciagniesz sie, i nauczysz. :smt056
Chodzisz na jakies kursy nauki niemieckiego? Pozatym jakies integracyjne? To duzo robi. Pozatym, badz duzo miedzy ludzmi. Jesli masz starszych, a wiec wolno i z namaszeniem mówiacych sasiadów  to tez juz plus.
Jesli masz partnera Niemca, czy dzieci, nastepny plus. Szczególnie dzieci, bo z nimi chidzisz miedzy inne dzieci, ich mamy, czy to na plac zabaw, czy do przedszkola.
Partner obcojezykowy to jezykowe wyzwanie 
MUSISZ z nim sie dogadac. Tak samo, jeli chodzisz do pracy. Kontakt z mowa zywa. Takze, telewizja, radio, muzyka. pH o tym wspomniala, tak jest.
Pozatym, czytaj gazety z wieloma obrazkami i niewiele tekstu pod nimi- jak niemiecki BILD wlasnie. Super sprawa dla wkrecajacych sie w te mowe.
Zobaczysz, wszystko powolutku, ale systematycznie, i "siedziec" bedzie.
A jak cos by cie mialo zalamac, bo ni w te, ni we wte, kliknij do mnie, pomoge ci rozszyfrowac. Jeszcze wiem, jak to jest, jak obcy jezyk w gebie rosnie  |
tez sie pocieszam, ze to nie dlugo. tym bardziej, ze nigdy wczesniej sie nie uczylam niemieckiego.
maz niby Niemiec ale po polsku tez umie. od momentu jak mnie poznal to mowi coraz lepiej  mowi do mnie po niem ale my sie widzimy 2 godz w ciagu dnia wiec za duzo sobie nie poniemczymy.
na kurs chodze, chodze!!! jakze by inaczej. ja mam dusze czysto studencka i sama w domu to bym sie nigdy nie nauczyla.
kurs integracyjny zrobilam ale wiecej na nim bylo smiechu i Spaß-u niz nauki. teraz robie Stufe V- przygotowanie do ZD, ktory zdaje w kwietniu 2008. potem chce dalej sie uczyc bo ten caly Zertyfikat to tylko podstawowa znajomosc jezyka. niby tak gornolotnie brzmi ale ja wiem swoje
u mnie najgorsze jest to, ze chce od razu mowic perfekt. juz taka jestem, chora baba 
i na koniec :smt049 dla CIEBIE!!!
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
beatake
Zakorzeniony
Dołączył: 08 Paź 2007
Posty: 1246
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Belgia
|
| Wysłany: Śro 10:11, 24 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
DelMar masz racje maz obcojezyczny to wyzwanie 
Moj tez coraz lepiej po polsku mowi a ja robie co moge by opanowac jezyk-ale wkurza mnie to ze nie potrafie jeszcze tak plynnie,automatycznie jak np po angielsku umie
a ze jestem niecierpliwa osobka-to sie zloszcze bo chce juz teraz natychmiast 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
yasmin26
Czasem tu bywam
Dołączył: 22 Paź 2007
Posty: 61
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Polska (Wlkp)-Niemcy (NRW)
|
| Wysłany: Śro 10:26, 24 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
| beatake napisał: |
a ze jestem niecierpliwa osobka-to sie zloszcze bo chce juz teraz natychmiast |
skad ja to znam 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Semir
Nowa(y) na forum
Dołączył: 24 Paź 2007
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów
|
| Wysłany: Śro 19:34, 24 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
|
Ja mam problemy z językiem niemieckim.Nie lubię go i dlatego sprawia mi problemy.Natomiast bardzo lubię język angielski i z nim nie mam problemów
|
|
| Powrót do góry |
|
|
sherin
Moderator
Dołączył: 08 Paź 2007
Posty: 552
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Suwalki/Bruksela
|
| Wysłany: Śro 19:39, 24 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
|
Bo to jest tak, ze kazda nowa sytuacja, do jakiej jestesmy zmuszeni wyzwala u nas zachamowania,czy to w mowieniu czy zachowaniu,im lepieej zna sie jezyk tym swobodniej czlowiek sie czuje, ja znam angileski, francuski natomiast hmmm lapie slowka,jakies proste zdania i nawet jak czasem wiem (cos prostego) jak cos powiedziec to w tym momencie nic nie pamietam...potrzeba czasu na wszystko
|
|
| Powrót do góry |
|
|
DelMar
Zakorzeniony
Dołączył: 15 Paź 2007
Posty: 1312
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: kolwiek :-)
|
| Wysłany: Śro 22:08, 24 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
Najpierw- Sherin, GRATULUJE?!
Jak to sie stalo  kiedy sie stalo, ze Moder jest? Ale ciesze sie z toba 
Faktycznie, w nauce nowego jezyka duza role odgrywa, dlaczego i po co go sie chce- czy musze- uczyc. Ja uczylam sie niemieckiego, bo nastawailam sie na spedzenie reszty zycia w tym kraju, tu mialam od zaraz zyc, mieszkac, pracowac, urodzic dzieci, itd. Kazde nowe slowo bylo dla mnie wyzwaniem, ale i przygoda. Do tego ten konkretny podklad kursu na wysokim poziomie. I babcia, z której szwargotem od dziecka nieco osluchana bylam. Czyli tez duzo szczescia przy tej nauce. Nic z przypadku. Ale mysle, ze gdybym teraz musiala np. przeprowadzic sie do Francji, stalabym na takich samych chwiejnych nogach, jak wy sie czujecie, i ta perspektywa "muszenie nauczenia sie" francuskiego, tez by mnie przerazala.
Yasmin, jakbys miala jakies pytanie, czy problem, wal do mnie jak w dym
|
|
| Powrót do góry |
|
|
beatake
Zakorzeniony
Dołączył: 08 Paź 2007
Posty: 1246
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Belgia
|
| Wysłany: Czw 7:44, 25 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
Ja mam czesto zmienne nastroje-raz mam wielki zapal i wiare ze bede wstanie opanowac jezyk-a za chwile zalamke ze nigdy nie wypowiem to z takim akcentem i plynnie.W jezyku ang tez czuje sie mocna i automatycznie jak po polsku mowie
Ech zachcialo mi sie na stare lata jezyka uczyc 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
TM2
Czasem tu bywam
Dołączył: 23 Paź 2007
Posty: 84
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Kanada
|
| Wysłany: Nie 16:04, 28 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
| beatake napisał: | Ja mam czesto zmienne nastroje-raz mam wielki zapal i wiare ze bede wstanie opanowac jezyk-a za chwile zalamke ze nigdy nie wypowiem to z takim akcentem i plynnie.W jezyku ang tez czuje sie mocna i automatycznie jak po polsku mowie
Ech zachcialo mi sie na stare lata jezyka uczyc |
Jezyk. No do tego trzeba mikec talent.Sam osobiscie kupilem sobie "ksiazke- grubsza od Biblii" do nauki Niemieckiego- zostala wydrukowana dla PWSR i wieczoprami "naumiewalem sie"!!!Jak "zakoledowalem " u "malarza mieszkajac w hamburgu- to koledzy powiedzieli mi ze swietnie mowie po niemiecku ALE z akcentem Berlinskim!!!!Niemcy to tak jak Polska- posluchaj gorali,kaszubow,slazakow,poznaniakow i tyuch z Lublina???????????? To daje przyklad najprostszy - Tu gdzie "koleduje" pomimo ze mam "anlika" w jednym palcu i tak poznaja mnie po akcencie- zatem NIEWARTO SIE PRZEJMOWAC!!!!!!!!Po i na zdrowko wsiem wasz - TM 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
DelMar
Zakorzeniony
Dołączył: 15 Paź 2007
Posty: 1312
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: kolwiek :-)
|
| Wysłany: Pon 21:08, 29 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
Ja podobno mówie po niemiecku z akcentem badenskim
Chyba musze sie tam kiedys wybrac i to sprawdzic 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
TM2
Czasem tu bywam
Dołączył: 23 Paź 2007
Posty: 84
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Kanada
|
| Wysłany: Wto 19:46, 30 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
| DelMar napisał: | Ja podobno mówie po niemiecku z akcentem badenskim
Chyba musze sie tam kiedys wybrac i to sprawdzic |
Baden-Baden - ja to znam!!!Niesposob jest poznac wszyskie "
narzecza " jezykowe.Znam Bawarie,Westfalie,Dolna Saksonie i Schlezwig ale to nie wszystko!!!Niechce tu pisac po niemiecku- wiem jak -, ale dla wielu to bedzie "czarna magia"!!!!!!!!"Ich glaube das Du weiss was ich moechte gesagt!!!!!!!!!!!Auf widder seihen!!TM
|
|
| Powrót do góry |
|
|
yasmin26
Czasem tu bywam
Dołączył: 22 Paź 2007
Posty: 61
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Polska (Wlkp)-Niemcy (NRW)
|
| Wysłany: Śro 10:58, 31 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
TM,
ich glaube, dass ich weiss...
aber ich bin nicht sicher;)
Viele Gruesse!!!
|
|
| Powrót do góry |
|
|
DelMar
Zakorzeniony
Dołączył: 15 Paź 2007
Posty: 1312
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: kolwiek :-)
|
| Wysłany: Śro 11:36, 31 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
No witaj, witaj, moja niemiecka kolezanko" 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
beatake
Zakorzeniony
Dołączył: 08 Paź 2007
Posty: 1246
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Belgia
|
| Wysłany: Śro 19:58, 31 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
|
TM dzieki za pocieszenie
|
|
| Powrót do góry |
|
|
TM2
Czasem tu bywam
Dołączył: 23 Paź 2007
Posty: 84
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Kanada
|
| Wysłany: Śro 20:56, 31 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
| yasmin26 napisał: | TM,
ich glaube, dass ich weiss...
aber ich bin nicht sicher;)
Viele Gruesse!!! |
No tak!!!Dzieki za odpowiedz ale moj kolega ktory mieszka w Toronto Prof.A.Pistorowski ktory pisywal swoje artykuly do tygodnika z Chiocago pod nazwa "Relax' onego czasu napisal - cyt; "Gdyby nie Die,Der und Das to by byli Niemcy z nas'"!!Hi hi Caluski- wsiem Pannom i Paniom " z budowy" -wasz TM PS Jak to mawiaja ---- NA NAUKE NIGDY NIEJEST ZA POZNO!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
| Powrót do góry |
|
|
TM2
Czasem tu bywam
Dołączył: 23 Paź 2007
Posty: 84
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Kanada
|
| Wysłany: Śro 20:59, 31 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
| yasmin26 napisał: | TM,
ich glaube, dass ich weiss...
aber ich bin nicht sicher;)
Viele Gruesse!!! |
Meine liebe!! Das ist nur zeit!!Bitte langsam und keine sorge!!!!!!!!!!!!Mit rosen- ichre -TM 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
  |
Forum www.ludzieswiata.fora.pl Strona Główna
-> Języki
Idź do strony Poprzedni 1, 2, 3, 4, 5, 6 Następny
|
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni 1, 2, 3, 4, 5, 6 Następny
|
| Strona 5 z 6 |
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001 - 2005 phpBB Group
Theme ACID v. 2.0.20 par HEDONISM
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj